Prevod od "ti verovao" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti verovao" u rečenicama:

Da si mi rekao da æe naša škola imati i revanš ne bi ti verovao.
Se dissesse que a nossa escola teria uma revelação, eu também não acreditaria.
Ali samo što sam ti verovao!
Mas somente porque arrisquei em você!
Ne bih ti verovao da si se zaglavila u Bibliji!
George será algo, menos um mentiroso.
Lagala si me, a ja sam ti verovao.
Você mentiu para mim, e eu confiei em você.
Kad pomislim da sam ti verovao.
E pensar que eu confiei em você!
Gili, duboko u sebi, uvek sam ti verovao.
Gilly, no fundo eu sempre acreditei.
Zadnji put kada sam ti verovao završio sam meðu pèelama.
Da última vez que confiei em você acabei na secadora com uma fronha cheia de abelhas, então...
Rado bih ti verovao, ali ne verujem.
Quisera poder acreditar, mas não posso.
Da li bi ti verovao ženi koja tebi ostavlja decu?
Você confiaria numa mulher que confia seus filhos a você?
Tako sam jebeno sreæan što sam ti verovao, Jonny, da ideš i nabavljaš meso.
Estou tão feliz por ter confiado em você, Johnny, para sair e comprar carne.
prelazis liniju kloi a uvek sam ti verovao kako bi bilo da ovaj put ti verujes meni pusti me da zivim svoj zivot
Passou dos limites. Sempre confiei em você. Que tal confiar em mim desta vez?
Nisam ti verovao pre mnogo godina, i sad, iz nekog razloga, ti ne veruješ meni.
Não confiei em você anos atrás, e agora, por alguma razão, você não consegue confiar em mim.
To je dosta informacija da bi ti verovao.
É muita informação para acreditar assim.
Dozvolio sam ovu stvar sa Mozaikom jer sam ti verovao, Mark.
E aceitei essa coisa do Mosaico, pois acredito em você, Mark.
Vidiš, hoæu da ga uhvatim koliko i ti, verovao ti meni Endrju Hapline, ali on je taj koji je pobegao.
Quero pegá-lo tanto quanto você, Andrew Haplin, acredite em mim. Ele é o que escapou.
Jedini povod u koji si ti verovao si ti sam.
Você é uma farsa. Só acreditou em si mesmo.
Ispao sam idiot jer sam ti verovao.
E fui um bobo por acreditar em você.
Èinjenica je, da si u tom trenutku, ti verovao u njih.
Naquela hora, você acreditava. Ele também.
Potpisao sam ga jer sam ti verovao.
E eu o inscrevi porque confiava em você.
Meni je žao što sam ti verovao.
Sim, e sinto muito por ter acreditado em você.
Bio sam glup što sam ti verovao.
Eu fui estúpido em confiar em você. Teddy?
Rekla si mi da vam je neko smestio i ja sam ti verovao, ali od tada se vas èetiri ponašate kao...
Eu contei o que aconteceu! Você disse sobre armarem para vocês, e eu acredito.
Pole, da ga nisam video ne bih ti verovao.
Paul, se não estivesse vendo, não acreditaria.
Prevarila si me, a ja sam ti verovao.
Você me enganou. Eu acho que confiei demais em você.
Da bih te podsetio da sam mogao biti veliki umetnik da si ti verovao u mene, poslao sam ti jednu sliku.
Virgil. Para recordá-lo que como eu poderia ter sido um grande artista se você tivesse acreditado em mim, mandei-lhe um dos meus quadros.
Ne, uvek sam ti verovao, Harvi.
Não, sempre confiei em você, Harvey.
Doveo sam te ovde jer sam ti verovao.
Eu te trouxe aqui porque confiava em você.
Ne bih ti verovao da si mi rekao.
Eu não teria acreditado em você se tivesse me contado.
Podseti me zašto bih ti verovao.
Por que devo confiar em você?
Moja greška je što sam ti verovao kad si mi dao reè.
Meu erro foi acreditar quando você me deu sua palavra.
Bel, dao sam ti taj bodež zato što sam ti verovao...
Bela, eu te dei esta adaga porque confiava em você...
Zašto bih ti verovao, lažljivi lažljivèe?
Por que devo acreditar em você, mentiroso?
Nisi mi baš dala dovoljno razloga da bih ti verovao.
Não tem me dado motivo há um bom tempo.
Nisam ti verovao u vezi s njim.
Não acreditei no que disse dele.
Koliko sam èuo, pružena joj je sva moguæa pomoæ. Zašto bih ti verovao?
Ela está recebendo os melhores cuidados possíveis, pelo que ouvi.
Nekada sam ti verovao u sve što bi rekla.
em que eu acreditava em tudo que você dizia.
Više bih ti verovao da si ovde ubacila i neku pahuljicu sa ukusom jabuke.
Acreditaria mais se você jogasse Pingo de Ouro aqui.
I da mi kažeš, ne bih ti verovao?
Mesmo dizendo que eu não acreditaria em você...
Isto tako, zašto bi ti verovao meni?
E por que você confiaria em mim?
Prekršio si dogovor, juniore, oteo taoca, ubio moje ljude, jer sam ti verovao.
Você quebrou o trato, Junior, roubou a refém, matou meus homens, porque confiei em você.
0.95377516746521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?